2014年8月習近平主席訪蒙期間，中方宣布今后五年將向蒙方免費提供25部中國優秀影視劇作品。首批三部電視連續劇《北京青年》、《平凡的世界》、《青年醫生》已完成蒙語譯作，不久將正式登陸蒙古當地電視熒屏。